Mientras Shirō y Saber intentan rescatar a Rin del dominio de Illyasviel, reciben ayuda de una fuente completamente inesperada.