Mientras Cooper decide echar un vistazo a la competencia, Billie se concentra en los altibajos apasionados y los bajones aplastantes que definieron su romance con Brad.