La salida de Billie con sus compañeras le despierta recuerdos de Brad y la hace dirigirse directamente a Sasha. Cooper descarga sus preocupaciones maritales.