The Lady and the Dale: 1x2

Episodio 2

The Lady and the Dale Capitulo 2

Con Liz a la cabeza, 20th Century Motor Car Company lanza The Dale, que pronto cobra vida propia. Los reporteros de investigación cuestionan la operación y su líder, lo que lleva a los intentos del gobierno de controlar las prácticas de ventas de Liz, la agitación en la empresa y un tiroteo fatal.