The Lady and the Dale: 1x3

Episodio 3

The Lady and the Dale Capitulo 3

Justo cuando Liz traslada la empresa a Dallas, se da a conocer la noticia de un asesinato en la sala de exposición de 20th Century Motor Car Company. Cuando la prensa se vuelve contra ella y las fuerzas del orden comienzan a cerrarse, Liz vuelve a huir. Pero pronto la encuentran y la someten a un creciente escrutinio de los medios, transfobia y un juicio largo e impredecible.